القائمة الرئيسية

الصفحات

أخبار الاخبار

قواعد اللغة الانجليزية للمبتدئين _ حروف الجر
حروف الجر بالانجليزي

قواعد اللغة الانجليزية للمبتدئين _ حروف الجر

مرحبا بكم أصدقائي الى هذا الدرس من سلسلة تعلم قواعد اللغة الانجليزية للمبتدئين، كما نعلم جميعا أصدقائي فإن اللغة الانجليزية  تعد من أهم اللغات التي يجب على المرئ أن يتقنها حتى يتمكن من إيجاد فرص العمل مناسبة أوالدراسة في الخارج وما الى ذلكولكي تكون إنطلاقتك في دراسة اللغة الانجليزية جيدة عليك أن تبدأ بدراسة قواعد اللغة الانجليزية وفي هذا الدروس التي أقدمها والتي سأقدمها مستقبلا ان شاء الله ستجد كل ما تحتاجه لذلك، وفي النهاية ستتمكن من من جميع قواعد اللغة.

تكثر حروف الجر في اللغة الإنجليزية في المعنى والاستخدام وفقًا لموضعها في الجملة، و سنناقش اليوم بالتفصيل استخدام ومعنى حروف الجر الإنجليزية ومواقفها في الجملة، بالإضافة إلى امتثالها للأفعال والأسماء والصفات، سوف نتعلم أيضًا العبارات الإنجليزية الشائعة بدءًا من حروف الجر.

حروف الجر والعبارة الجر.

The Prepositions and the Prepositional Phrase

أولاً: احرف الجر في اللغة الانجليزية

حرف الجر في  اللغة الانجليزية هي مجموعة كلمات أو حروف تسبق عادة الاسم أو الضمير وتجرّه وتُتِمُ الصلة بين المجرور وكلمة أو كلمات أخرى تسبق حرف الجر. توضح العديد من الأمثلة التالية باللغة الإنجليزية دور حروف الجر في الإشارة إلى الموقف والاتجاه...:

قبل ذلك يجب الاشارة الى أن حروف الجر في الانجليزية تنقسم الى نوعين:

بسيطة ومركبة (البسيطة باللون الأحمر و المركبة باللون الأزرق)


  • The chairs were carried by the boys.....الكراسي حمّلت من قبل الأولاد 

  • The cat is on the table......................... القطة على الطاولة

  • The mouse is under the table............... الفأر تحت الطاولة

  • The mouse is beside the bed................ الفأر بجانب السرير


في الجملة الأولى حرف الجر  by يجر الاسم boys وهذه الكلمة متعلقة بالكلمة were carried السابقة لحرف الجر.

في الجملة الثانية حرف الجر on يجر الكلمة table وهي متعلقة بالإسم The cat.

في الجملة التالثة حرف الجر under يجر الكلمة table وهي متعلقة بالإسم The mouse.

في الجملة الرابعة حرف الجر beside يجر الكلمة bed وهي متعلقة بالإسم The mouse.



كما قلنا حروف الجر نوعين بسيطة ومركبة

1 بسيطة

حتى=till ....... إلى=to ......... من=of ........  عن طريق=by

مثل=like ...... على=on ....... في=in .......... على=at


2 مركبة

بين=among ...... خلف=behind ...... قبل=before

بين=between .... ضد=against ...... بعد=after


ومرة أخرى تنقسم أحرف الجرإلى ثلاثة أقسام رئيسية:

1- تلك الدالة على زمان:

في=at ...... على=on ..... حول=about .... خلال=during

منذ=since... في=in ... من=for .... لمدة=from .... حول=by

بعد=after....  خلال=through  ....  قبل=before



استخدامات أحرف الجر التالية: at, on, in وفق الشرح التالي:

🔺in⇚ تستخدم للفترات الطويلة جدا التي تزيد عن يوم مثل أسبوع أو الشهر أو السنة أو القرن 

🔺on⇚ تستخدم مع الأيام والمناسبات

🔺at⇚ تستخدم مع أوقات الساعة واليوم


كما أن هناك تعابير تبدأ وتنتهي بحرف جر منها:

at the end of  -   at the beginning of  -

 since the end of  -  in the event of


2- تلك الدالة على المكان منها:

بجانب     beside   -   على طول   along   -   حول     about

في     in           -    حول  around  -   فوق     above

في-داخل    into       -    في منتصف  amid  -   على        on

عبر      across  -    خلف    behind   -    بعد     after

ضمن     within   -    قبل before   -    ضد against 


 كما أن هناك تعابير تبدأ وتنتهي بحرف الجر منها:

in the middle of  -   on top of   -    in front of  -   at the end of


3- تلك الدالة على هدف purpose ويتبعها المصدر منها:


in order to   -   so as to   -   for

أمثلة عنها:


  • جئنا إلى هنا لنتحدث .we came here in order to tal
  • جاءت في وقت مبكر لحزم أمتعتها .She came early so as to pack her luggage
  • يستخدم السلم للتسلق صعودا وهبوطا .A ladder is used for climbing up and down


ثانياً: وظيفة شبه الجملة الجرّية:

 الظرف المكاني و الظرف الزماني و الظرف الحالي:

1 الجملة الشبه الظرفية مكانية:

  •  هو يعيش في هذه المدينة  .He lives in this country
  •   هو مشى حول الحديقة  .We walked round the park
  •   المدرسة بجانب النهر .The school is beside the river


2 الجملة الشبه زمنية:

  •  سآتي بعد السابعة.    .I’ll come after seven
  • غادر قبل الظلام.    .He left before dark
  • يتحدث أثناء الوجبة .   .He spoke during the meal


3 الجملة الشبه حالية:

  • رحبوا بنا بابتسامة عريضة .They greeted us with a broad smile.
  • غادر المنزل على عجل .He left the house in a hurry
  • ظهر بمظهر غاضب .He appeared with an angry look


1– عمل الصفة:

  • منزل بنوافذ كبيرة.   .A house with large windows
  • موضوع ذو اهتمام كبير.  .A subject of great interest
  • يوم حداد وطني.  .A day of national mourning


2- تلي الصفة:

  • وسام جيد في اللغة الإنجليزية  .Wisam is good at English
  • أنا ممتن لك على نصيحتك القيمة  .I’m grateful for you for your valuable advice
  • زوجي ليس ماهرا جدًا بالطعام  .My husband isn’t very skilled about food.


3- في اختصار الجمل:


  • عندما وصلنا وجدنا المطار مزدحم بالناس. When we arrived we found the airport crowded with people
  •  بعد أن أنهت عملها، غادرت سمر المنزل. After she had finished her work, Samar left home.


يمكن كتابة هذه الجمل بتعابير جرّية على النحو التالي:


  • عند وصولنا وجدنا المطار مزدحما بالناس .On our arrival, we found the airport crowded .with people
  • بعد الانتهاء من عملها ، غادرت سمر المنزل.After finishing her work, Samar left home


في الجمل يظهر بأن المبتدأ مشترك في شطري الجملة.


قد يأتي المبتدأ غير مشترك في شطري الجملة المركبة وعندها يدعى التعبير الجري في صدارة الجملة ب Unrelated prepositional phrase


أمثلة على هذا النوع من الجمل:

عند وصولنا، بدأ جميع الضيوف بالمغادرة. On our arrival, all the guests were beginning to leave.

بسبب الطقس، أجلت الطائرة رحلتها. On account of the weather, the airplane postponed its flight.

ثالثا: موقع حرف الجر في الجملة:Position of the Preposition


أمثلة عن حروف الجر في جمل

1- إن موقع حرف الجر هو عادة قبل الاسم أو الضمير:


  • إنه يسير ورائي.  .He is walking behind me
  • يريد السباحة معنا.  .He wants to swim with us
  • تحب الذهاب إلى السينما معه.  .She likes going to the cinema with him
  • لدي عملة معدنية في يدي.  .I have a coin in my hand
  • ركضت عبر البوابة.  .She ran through the gate
  • القطة أسفل الطاولة.  .The cat is under the table


2- وأيضا قبل اسم الاستفهام:


  • عن ماذا تتحدث؟    ?About what are you talking
  • مع من ذهبت إلى المدينة؟   ?With whom did you go to town
  • من أين أتيت؟   ?From where do you come


ولكن يفضّل وضع حرف الجر في آخر الجملة عند التخاطب :

  • عن ماذا تتحدث؟   ?What are you talking about
  • مع من ذهبت إلى المدينة؟   ?Who did you go to town with
  • من أين أتيت؟    ?Where do you come


🔺لاحظ أن في الترجمة تبقى الجملة هي هي.

🔺هناك  أيضا بعض التعابير الجرية والتي لابد من أن تأتي حروف جرها في أول الجملة:


  • على أي أساس كونت حكمك؟  ?On what basis was your judgement made
  • بأي وسيلة نجحوا في الحصول على الحقيقة؟  ?By what means did they succeed in getting the truth


3- تذكر أنه يجب وضع حرف الجر في نهاية الفكرة الثانوية اذا كان ضمير الوصل في الجملة what أو that:


  • هل تذكرت الأشياء التي أخبرتك عنها؟ Did you remember the things that I told you about?
  • هل هذا ما كنت تفكر فيه؟ ?Is this what you were thinking of
  • لقد وجدت ما كنت تبحث عنه؟ ?I have found what you were looking for


كذلك يجب وضع حرف الجر في نهاية الفكرة الثانوية متى كان ضمير الوصل محذوفاً من الجملة:


  • أعرف الرجل 🔺 الذي تتحدث عنه.  .I know the man 🔺 you are talking about.
  • قم بشراء أشياء طفلك 🔺 التي يهتم بها. .Buy your child things 🔺 he is interested in.


الاشارة🔺 تحل محل ضمير الوصل المحذوف


يكون حرف الجر في نهاية الجملة المبنية للمجهول


  • ترفض أن تقول إلى أين تم نقلها.  She refuses to say where she was taken to
  • إنها أشياء لا يجب التحدث عنها.  They are things which mustn’t be spoken about
  • هذه مسألة يجب التفكير فيها.  This is a matter to think over


ظرف أم حرف جر؟ Adverb or Preposition.

إن حرف الجر لابد أن يجر اسماً أو ضميراً مفعولاً به، أما الظرف فلا

انظر إلى الأمثلة التالية:

1)

اصعد التل وأخبرني بما تراه = Go up the hill and tell me what you see 

جلس على كرسي بذراع وبدأ في القراءة = He sat in an arm-chair and started to read

ضع كتبك على الطاولة قبل الجلوس = Put your books on the table before you sitdown

2)

اصعد وسلم لي الكتاب Go up and hand me the book

⥷ ادخل من فضلك Come in, pleas

هيا، أخبرني القصة كلها Go on, tell me the whole story


أنت الان في اول موضوع
هل اعجبك الموضوع :

تعليقات

التنقل السريع