شرح الأفعال والضمائر الانعكاسية Reflexive verbs and pronouns
 |
| كيفية استخدام الأفعال والضمائر الانعكاسية في الانجليزي |
يبدو أن متعلمي اللغة الإنجليزية يجدون صعوبة في فهم كيف ومتى يتم استخدام الأفعال والضمائر الانعكاسية Reflexive verbs and pronouns، لدرجة أن مهارات الاتصال لديهم معيبة في الواقع. اسمحوا لي أن أقدم لكم مثالا.
إذا قلت لك "أنا أحب نفسي- I love myself" واسمي يونس my name's Younes، فهل يعني "أنا أحب يونس-I love Younes" نفس الشيء؟ ... ربما لا!
الفعل الانعكاسي هو فعل يستخدم مع الضمير الانعكاسي لربط عمل الفعل لموضوع الفعل. نستخدم الضمائر الانعكاسية، الكلمات التي تنتهي في الذات أو أنفسنا ، لإظهار أن فعل الفعل يتم تجاه الفاعل، تعطينا الكلمة الانعكاسية دليلًا على أن فعل الفعل "ينعكس" على الموضوع. بمعنى آخر ، الفاعل هو نفسه المتلقي للعمل.
لكي لا يختلط عليكم الأمر، سنتعمق أكثر في هذا الموضوع ، ونتعلم كل ما يمكن معرفته عن الأفعال والضمائر الانعكاسية ، وكيف ومتى نستخدمها بشكل صحيح. اجلس جيدًا ، سيكون هذا الدرس ممتعًا!
أبجديات الأفعال الانعكاسية الإنجليزية reflexive verb
كما ترى ، هناك نوعان من الأفعال في اللغة الإنجليزية - فعل متعد transitive وفعل لازم intransitive. بحكم التعريف ، يمكن لأفعال لازمة أن تكون بمفردها في جملة، بينما الافعال المتعدية تتطلب فاعل.
لا يمكن استخدام الضمائر الانعكاسية إلا مع أنواع معينة من الأفعال ، وهذه الأفعال متعدية. لا يمكن استخدامها مع أفعال لازمة ، والتي سأشرحها جميعًا في المقطع التالي.
بعض الأفعال الانعكاسية الشائعة هي:
"drive-قيادة", "help-مساعدة", "introduce-تقديم", "behave-تصرف", "convince-إقناع"...
ما تحتاج لمعرفته حول الضمائر الانعكاسية reflexive pronouns هو أنه لا يمكن استخدامها إلا مع أفعال متعدية.
هذه هي تذكرتك الذهبية للجزء الثاني من هذه المقالة ، والتي ستركز على جميع الأنواع الضمائر الانعكاسية في اللغة الانجليزية reflexive pronouns ومتى يجب عليك استخدامها.
شرح استخدام الضمائر الانعكاسية الإنجليزية reflexive pronouns
اعتمادًا على من أو ما هو الفاعل أو ينفذ الفعل في جملة معينة ، يمكن أن تستخدم الأفعال الانعكاسية ضمائر انعكاسية مختلفة. على سبيل المثال
"يونس فعل ذلك بنفسه - Younes did it himself"
↵ "himself" هي الضمير الانعكاسي.
والحق يقال ، تعلم الأنواع المختلفة من الضمائر الانعكاسية الانجليزية reflexive pronouns هو أسهل جزء هنا. تعلم متى يتم استخدامها اصعب لكن اولا...
فيما يلي جميع الضمائر الانعكاسية reflexive pronouns الموجودة في اللغة الإنجليزية:
- I - myself .. أنا - نفسي
- you - yourself .. أنت - أنت
- he - himself .. هو - نفسه
- she - herself .. هي - نفسها
- it - itself .. ذلك - نفسه
- we - ourselves .. نحن - أنفسنا
- you - yourselves .. أنتم - أنفسكم
- them - themselves .. هم _ أنفسهم
الملاحظة : هناك معضلة كبيرة في مجتمع اللغويين حول أي واحد مقبول "themselves" أو "themself". لتسريع البحث الخاص بك ، كلاهما مقبول ، ولكن يتم استخدام "themselves" على نطاق واسع من قبل السكان الأصليين ولن تخاطر أبدًا بأن تبدو غريبًا عند استخدامها.
متى يجب استخدام الضمائر الانعكاسية في اللغة الانجليزية ؟
الإجابة هي: في حالتين - مع حروف الجر مثل "by", "to", "for" وما إلى ذلك (للإشارة إلى الموضوع) والتأكيد على شيء ما.
غالبًا ما تُستخدم الضمائر الانعكاسية مع حروف الجر وليس وحدها. لماذا ا؟ يبدو الأمر أكثر طبيعية. ومع ذلك ، فإن المعنى العام يحصل على طبقة إضافية واحدة عند إضافة حرف الجر.
أمثلة:
- I did it myself. أنا فعلت ذلك بنفسي.
- I did it by myself. أنا فعلت هذا بنفسي.
في هذه الحالة ، يتم استخدام الضمير الانعكاسي "myself" في الجملة الأولى للإشارة إلى الفاعل. ومع ذلك ، فإن المثال الثاني يؤكد بطريقة ما أن الفاعل قد فعل شيئًا ما "بمفرده" أو "بدون مساعدة أحد".
دعنا نتحقق من بعض الأمثلة الأخرى:
- He drew a bike. لقد رسم دراجة
- He drew the bike himself. لقد رسم الدراجة بنفسه
- They couldn't do that yesterday. لم يستطيعوا فعل ذلك بالأمس
- They couldn't do it themselves yesterday. لم يستطيعوا فعل ذلك بأنفسهم بالأمس
علاوة على ذلك ، يمكن أن تؤثر حروف الجر المستخدمة مع الضمائر الانعكاسية على اتجاه الإجراء فيما يتعلق بالموضوع.
بعبارة أخرى ، ما إذا كان الفاعل قد فعل شيئًا by themselves", "for themselves" أو "to themselves" يتم تحديده من خلال حرف الجر ، والذي غالبًا ما يغير المعنى الكامل للجملة.
أمثلة:
- She did it by herself=فعلت ذلك بنفسها (She did it alone=فعلت ذلك بمفردها).
- She did it to herself=فعلت ذلك لنفسها (She might've hurt herself=ربما تكون قد جرحت نفسها).
- She did it for herself=فعلت ذلك لنفسها (She it to please herself=إنها ترضي نفسها).
بالطبع ، يجب أن يكون الضمير الانعكاسي صحيحًا أيضًا ، أي لا يمكنك أن تقول "I did it to himself = لقد فعلت ذلك لنفسه" لأن "himself" هو الضمير الانعكاسي "he" (وليس "I") ويجب أن تشير إلى الموضوع "he" في الجملة ، وهذا ليس هو الحال هنا.
باختصار ، يجب أن تعرف الضمير الشخصي الصحيح الذي يشير إليه كل ضمير انعكاسي من أجل معرفة ما ستقوله بالضبط في أي محادثة معينة قد تجريها باللغة الإنجليزية.
في الختام:
الأفعال الانعكاسية جزء لا مفر منه في اللغة الإنجليزية اليومية. لذلك يجب ان نتعلمها ونمارسها دائمًا لأنها ضرورة مطلقة لإتقانها لأي متعلم إنجليزي.